Monday, June 30, 2008

帅呆了,今天可儿独进二球!


今天有比赛,是可儿她们绿衫葡萄牙队迎战黄衫的巴西队。葡萄牙虽强,今天却占尽了劣势:缺了Kianna和Taylor两员大将,到场的人数也只有10人,比对方少人,全场没有替换。进入11岁组,她们已经开始踢标准11人玩的大场地了。她们能不能有效布防?能不能跑完全场?我替她们捏了一把汗。

比赛到十多分钟,巴西队禁区内手球,被罚点球,教练钦点可儿主刀。可儿助跑几步,轻松将球踢出——足球直奔球门左上角,进了!对方门将徒劳地比划了一个扑球的动作。

下半场七、八分钟,可儿从边路得球,晃过一名后卫到了大禁区,面对另两名后卫,突然在大禁区外的右侧拔脚挑射,皮球从敌方后卫中间升上去,又在下降中贴着对方大门横框飞入:再下一城!在她们这个身高,此球是无法破解的,对方守门员只能仰头兴叹。

五分钟以后,可儿再次大力射门,皮球打在对方队员腿上,正好落在门口一个队友脚下,被那小姑娘轻轻一碰,又进了!

本次比赛在缺兵短将的严峻情势下可儿发挥极其神勇。她频繁的的抢断、过人和射门,再次令我刮目相看。因为她控球能力较强,脚头硬,传球准,所以凡是球到了她的脚下,我就会感到十分放心。

到了最后约十分钟,对方近距离大脚高球,可儿躲闪不及正中面门,当即打得血流满面。而她却在拼抢到该球并传给队友以后才下场处理鼻血。可儿下来以后,场上形势逆转,对方开始围攻。不忍心,可儿又回到教练那儿请求上场。当她返回球场时,家长们擂起一片掌声。

最后葡萄牙队4:0获胜。

(下一场比赛于7月7日星期一举行。可儿的葡萄牙队2:0胜捷克队,两球均为可儿所进。本赛季截至7月7日可儿共进5球。)

Sunday, June 8, 2008

乐乐的足球趣事:It's amazing!


今天乐乐们运气不济,或者说对方的运气太好。荷兰队只进了一个球,却被日本队灌了十多个,被揍得一点还手的力气都没有。结束后,乐乐的教练眉飞色舞地对我说:"It's amazing, eh?" (太精彩了,你说呢?)实在是太精彩了,准确地说是太美妙了。有宜人的天气,看可爱的孩子们在漂亮的绿茵场玩耍,还有什么比这更吸引爹爹妈咪们的呢?

乐乐的足球趣事:What happened?


孩子们踢球时不太重视边界。一次乐乐的橘红队正跟金黄队踢球,不知什么时候邻居的绿队和兰队入侵进来。当四种球衣杀到了一处时,许多孩子傻眼了。她们纷纷举手问教练:"What happened?" (怎么回事儿呀?)

乐乐的足球趣事:Hey where's our net?


第二次比赛中,乐乐们已经有一点抢球的意识。当她做守门员时,有一次带领其她3个守门员奔出门区成功截获一个来球,然后她们就在那里聊天。过了一阵子,当一个孩子漫不经心地回过头来时,她居然没看到自己的球门,Hey where is our net? (喂,我们的球门呢?)原来她们边聊边走已经飘移到了中线附近。

乐乐的足球趣事:Turn back, turn back!


一个小孩在敌方门前拿到球。由于对方压了过来,那孩子只好带球回奔。糟糕的是,这孩子不会停球,也不会拐弯儿,她就一直带球奔向自己的球门。教练大急, 狂叫Turn back, turn back!(转回去,转回去!)孩子也很急,作心有余而力不足状。更好笑的是,就在那可怜的孩子即将把球带进自己 的球门时,教练终于忍不住跑上去改变了球的方向,避免了一记懊恼的射门。

Thursday, June 5, 2008

乐乐的足球趣事:Are you watching TV?


今年夏天乐乐加入了姐姐所在的那个AYSC Stinger俱乐部,算是开始了她的足球生涯。

她们的球队都是以世界强队命名的。例如可儿的球队叫做葡萄牙,着绿色球衣。而乐乐的那个队叫做荷兰队,着橘红色球衣,共8名球员。乐乐们的比赛阵容十分奇特,微型场地,8人上场,4-4阵型:4个前锋,4个守门员,为我前所未见。

在乐乐们的U6G(6岁女子组),起初选手们基本还不懂规则。然而就在稀里糊涂的情况下,孩子们已经开始比赛。于是就有了很多的趣事儿。

一次对方把球趟到荷兰队的门前,己方的4个前锋可能嫌太远,不愿回来,就远远地看着;不知何故,就连守门的4个孩子,也都着魔一般,安静专注地眼看着对方慢慢把球送进自己的小门。这样的事儿已经不是第一次了。教练幽默地问孩子们:“Hi girls, are you watching TV?” (孩子们,你们在看电视吗?)